横浜磯子のシンボルだった横浜プリンスホテルの跡地、
歴史的建造物の貴賓館もある丘の上で、第1回　むかし・なつかし縁日祭り　2017 を開催致します！
提灯で照らされた会場で、盆踊りや縁日などが楽しめます。
大人はどこか懐かしく、子どもはワクワクするようなお祭りとなっています。
さらに、浴衣を着てきた方には嬉しい特典が！ぜひインフォメーションまでお越しください♪
ぜひお誘いあわせの上ご来場ください！

第２回シーズンイベントTOPICS

　　　◆ 縁日コーナー：お父さんも大活躍！楽しい縁日♪

　　　◆ なつかし盆踊り：親子で団扇をもって踊ってみよう！

　　　◆ チャレンジ！太鼓の達人：ちびっこ腕の見せどころ！

　　　◆ 集まれ！お祭り男・お祭り女！

　　  ◆プロが着付けます！ 浴衣の着付け（※有料）16:00~18:00（受付終了17:40）

◆ プロが着付けます！浴衣の着付け（※有料）
浴衣は着たいけれど、浴衣の着方・着付けの仕方が分からない…
でも大丈夫！日本舞踊の先生方が着つけてくれます♪
当日、会場のインフォメーションで受け付けを行います。
浴衣に必要なもの全てを揃えて頂いたうえでご来場ください。

【日　時】　　2016年8月5日（土）16：00～18：00（受付終了　17:40)
【場　所】　　（受付）会場インフォメーション
【持ち物】　　浴衣一式
  　　　　　　ご確認の上お忘れ物のないようにお願いいたします。　　
　　　　　　・浴衣
　　　　　　・帯
　　　　　　・肌じゅばん(なければキャミソール)
　　　　　　・裾よけ(なければスパッツ)
　　　　　　・腰ひも2本
【参加費】　　500円（1回につき）
【講　師】　　JTCS(Japanese Traditional Culture’s Supporter)
【注意事項】
・先着順でご案内いたします。当日は会場インフォメーションまでお越しください。
・着付けのみのご案内となっております。販売等は一切行っておりませんので、
　着付けに必要なものをお忘れにならないようご注意ください。
・着付けをご希望される方が多い場合、時間に関係なく、予告なく受付を終了する
　場合がございますので予めご了承ください。

◆ 集まれ！お祭り男・お祭り女！
縁日祭りのコーナーや、運営をお手伝い頂ける方を大募集！
このお祭りは「みんなで作る縁日祭り」を目指しています。
お手伝いいただけるかたはぜひ、下記からご登録をお願い致します！
登録はこちらから♪
皆で一緒にハッピを着てお祭りを盛り上げましょう！

◆ 縁日コーナー：お父さんも大活躍！楽しい縁日♪
いよいよ夏本番！
水ヨーヨー釣りや輪投げ、綿あめづくりなどを楽しめる小さな縁日に遊びに来ませんか？
浴衣でお越しいただくと、浴衣特典サービスが受けられます。ぜひ浴衣・甚平を着てきてね！

※写真はイメージです

◆ なつかし盆踊り：親子で団扇をもって踊ってみよう！
昔懐かしいものや、今話題のあの盆踊りまで！
各地で活躍されているJTCS(Japanese Traditional Culture’s Supporter)の皆様に
お手本で踊って頂くので、盆踊りが分からなくても大丈夫！
皆で一緒に楽しく踊りましょう♪
 

◆ チャレンジ！太鼓の達人：ちびっこ腕の見せどころ！
トーナメントの上位3位の皆は太鼓の腕前を披露しよう！
詳細はこちらからチェック！

美味しいごはんも勢揃い！【キッチンカー】※随時更新中
◆プラススパイス／インドカレー　
本格的なインドカレー。ご注文後に焼き上げる熱々の美味しいナンは、すこしだけお砂糖を入れているのも特徴だとか。
一度は食べたい、こだわりのインドカレーです。

  

◆パタヤ／パッタイ・トムヤムご飯
パッタイ（タイ風やきそば）とトムヤムご飯のセットも販売！
  

◆sweet’s factory Space／シフォンケーキ他洋菓子  
炭酸水を使用したしっとりむちむちのシフォン生地に、北海道産純生クリームと具がたくさん入っているシフォンサンドがおすすめ！
「シフォンケーキの概念がかわった」というお言葉もいただきファンの方も多くいらっしゃるとか…
朝焼きのフランス伝統菓子カヌレも人気があり、全てのお菓子ももちろんこだわりを持ってつくったものばかりです。　

【注意事項】
・イベント当日は夕方から開催されるため、足元が暗くなっております。足元には十分お気をつけてご来場ください。
・イベント中及びイベントに関連して起こる事故及び怪我などには、主催者側では責任は負いかねますので、ご了承頂いた上で、各自でご注意ください。
・スケジュールは変更する場合があります。
・イベントの様子は磯子タウンマネジメント倶楽部や主催・運営関係者・プレスが取材・撮影を行わせていただき、
　広報・宣伝活動などに利用させて頂くことがございます。ご了承の上、ご来場ください。
・盗撮等、不審であると主催側が判断した撮影者に関しては、お話を伺い、場合によってはご退場頂くことがあります。

【主催・お問い合わせ先】
磯子タウンマネジメント倶楽部　https://isogotmc.net/ 
【住所】〒235-0016 　　　　 　　　　
　　　　神奈川県横浜市磯子区磯子3-13-2 　　　　 　　　　
　　　　BrilliaCity 横浜磯子 ヒルトップモール 3F 
【Tel】045-750-4171 【Fax】045-750-4172 
【Mail】info@isogotmc.net